【邀请】心手相连 温暖五月——光华全球服务月
[INVITATION]: GUANGHUA GLOBAL SERVICE MONTH

致每一位亲爱的光华人：

尽我所能，用我所学，以我所行，筑就更美好的世界。每年的五月践行“光华全球服务月”已经成为传统，在此，我们诚挚地邀请您参与其中，跟全球光华人一起在服务社会中实现自我价值。

At Guanghua School of Management, each of us has the responsibility and ability to maintain the fine tradition of improving the world around us. To make that a reality, each year, we set the month of May to be the GUANGHUA GLOBAL SERVICE MONTH. On that note, we extend our sincere invitation to the entire Guanghua family to participate in this project throughout the month of May 2022.

在五月期间，您可以自行选择参与任何感兴趣的公益项目，并将活动过程中拍摄的照片和视频与我们分享。（发送电子邮件至media@gsm.pku.edu.cn）收集的视频和照片整理精选成合集后将会在光华官方平台中发布。

During May, as a member of the Guanghua family, you are encouraged to take part in any volunteer activities that interest you. And then please do remember to share photos and videos from the activity with us. These photos and videos will be compiled into Guanghua's Global Service Month video and shared online.

Three steps to participate in Guanghua's Global Service Month:
Step one: Find a volunteer project and a volunteering team, then complete your project on a day throughout the month of May 2022.
Step two: Take photographs and videos during the event; collect as many photographs and videos as possible.
Step three: Share your photos and videos with us! Send them to media@gsm.pku.edu.cn
Done!

电子邮件内容包括：
- 个人信息：姓名、入学年份和预计毕业年份
- 项目信息：志愿者项目名称、项目所在的国家或城市、项目简介
- 视听资料：视频（3分钟以内）、图片（高清）
*图片和视频可用网盘链接形式发送在邮件正文。
**提交截止时间：2022年5月20日24:00。

Please include the following information in your email:
- Your name
- Your year of entrance and expected year of graduation
- Name of volunteer project
- The country or city in which the project is based
- Video (less than 3 minutes)
- Image (large HD image)
- A short description of the volunteer activity
*We recommend that you share pictures and videos via an online disk link through email.
**DDL for photograph and video submissions: May 20, 2022.

如有问题请详询：光华管理学院对外关系部：media@gsm.pku.edu.cn或您所在项目的老师。
期待您的参与！

If you have any questions, please contact:
External Relations: media@gsm.pku.edu.cn or teachers in your program.